Título :	Bienvenidos al sur
Otros títulos :	Benvenuti al sud
Tipo de documento :	documento proyectable o vídeo
Autores :	Luca Miniero, Director artístico ; Riccardo Tozzi, Productor ; Giovanni Stabilini, Productor ; Marco Cimenz, Productor ; Francesca Longardi, Productor ; Massimo Gaudoso, Libretista ; Paolo Carnera, Fotógrafo ; Umberto Scipione, Músico
Editorial :	Italia : Medusa Film
Fecha de publicación :	2010
Número de páginas :	1 DVD (1 h., 41 min.)
Il. :	sonido, color
Nota general :	basado en el guión de Dany Boon, Frank Magnier y Alexandre Charlot para la película francesa “Bienvenidos al norte”. Género: comedia. Idioma: subtitulos en español y catalán. Elenco: : Claudio Bisio (Alberto), Alessandro Siani (Mattia), Angela Finocchiaro (Silvia), Valentina Lodovini (María)
Idioma :	Catalán (cat) Italiano (ita) Español (spa) Idioma original : Italiano (ita)
Materias :	CORREO PREJUICIOS Y ANTIPATÍAS AMISTAD BIENVENIDOS AL NORTE (PELÍCULA CINEMATOGRÁFICA)-ADAPTACIONES CINEMATOGRÁFICAS PELÍCULAS CINEMATOGRÁFICAS
Clasificación:	H11
Resumen :	Remake de la exitosa comedia francesa "Bienvenidos al Norte". Alberto (Claudio Bisio) trabaja en la oficina de Correos de una pequeña ciudad del Norte de Italia. Presionado por su mujer (Angela Finocchiaro), está dispuesto a todo con tal de conseguir el traslado a Milán, incluso a fingirse inválido; pero, cuando el truco es descubierto, lo sancionan mandándolo a un pueblecito de Campania, lo cual para un italiano del Norte es una auténtica pesadilla. Solo y lleno de prejuicios se traslada a la que considera la tierra de la camorra, de los paletos, los holgazanes. Su sorpresa será enorme cuando descubra un lugar fascinante, unos colegas entrañables, gentes muy hospitalarias y, sobre todo, un gran amigo, el cartero Mattia (Alessandro Siani). Ahora el problema es cómo contárselo a su mujer y a sus viejos amigos.

Bienvenidos al sur = Benvenuti al sud [documento proyectable o vídeo] / Luca Miniero, Director artístico ; Riccardo Tozzi, Productor ; Giovanni Stabilini, Productor ; Marco Cimenz, Productor ; Francesca Longardi, Productor ; Massimo Gaudoso, Libretista ; Paolo Carnera, Fotógrafo ; Umberto Scipione, Músico . - Italia : Medusa Film, 2010 . - 1 DVD (1 h., 41 min.) : sonido, color.
basado en el guión de Dany Boon, Frank Magnier y Alexandre Charlot para la película francesa “Bienvenidos al norte”.
Género: comedia.
Idioma: subtitulos en español y catalán.
Elenco: : Claudio Bisio (Alberto), Alessandro Siani (Mattia), Angela Finocchiaro (Silvia), Valentina Lodovini (María)
Idioma : Catalán (cat) Italiano (ita) Español (spa) Idioma original : Italiano (ita)

Materias :	CORREO PREJUICIOS Y ANTIPATÍAS AMISTAD BIENVENIDOS AL NORTE (PELÍCULA CINEMATOGRÁFICA)-ADAPTACIONES CINEMATOGRÁFICAS PELÍCULAS CINEMATOGRÁFICAS
Clasificación:	H11
Resumen :	Remake de la exitosa comedia francesa "Bienvenidos al Norte". Alberto (Claudio Bisio) trabaja en la oficina de Correos de una pequeña ciudad del Norte de Italia. Presionado por su mujer (Angela Finocchiaro), está dispuesto a todo con tal de conseguir el traslado a Milán, incluso a fingirse inválido; pero, cuando el truco es descubierto, lo sancionan mandándolo a un pueblecito de Campania, lo cual para un italiano del Norte es una auténtica pesadilla. Solo y lleno de prejuicios se traslada a la que considera la tierra de la camorra, de los paletos, los holgazanes. Su sorpresa será enorme cuando descubra un lugar fascinante, unos colegas entrañables, gentes muy hospitalarias y, sobre todo, un gran amigo, el cartero Mattia (Alessandro Siani). Ahora el problema es cómo contárselo a su mujer y a sus viejos amigos.