Título :	Sombras de antepasados olvidados
Tipo de documento:	documento proyectable o vídeo
Autores:	Serguéi Paradzhánov, Director artístico ; Mykhailo Mykhailovych Kotsiubynsky (1864-1913), Autor ; Mikhail Rakovsky, Productor ; Georgiy Yakutovich, Productor ; Ivan Chendej, Libretista ; Miroslav Skorik, Músico ; Viktor Bestayev, Fotógrafo ; Yuri Ilyenko, Fotógrafo
Editorial:	Kiev [Ucrania] : Dovzhenko Film Studios
Fecha de publicación:	1964
Número de páginas:	1 DVD (1 h., 31 min.)
Il.:	sonido, color
Nota general:	Idioma: con subtítulos en español. Elenco: Ivan Mykolaychuk, Larysa Kadochnikova,Tatyana Bestayeva
Idioma :	Ukrainiano (ukr)
Clasificación:	KOTSIUBYNSKY, MYKHAILO MYKHAILOVYCH, 1864-1913-ADAPTACIONES CINEMATOGRÁFICAS LITERATURA RUSA FAMILIA EN EL CINE FAMILIA PELÍCULAS CINEMATOGRÁFICAS-DRAMA PELÍCULAS CINEMATOGRÁFICAS-UCRANIA
Clasificación:	H11
Resumen:	"En una aldea hutsul de los Cárpatos Ucranianos, las familias de Iván, humilde, y Marichka, adinerada, se profesan una acerba enemistad que se sella cuando el padre de Marichka mata al de Iván al salir de la iglesia. Los niños crecen sin embargo juntos y al crecer planean casarse. Iván parte para trabajar en distintos oficios y ahorrar para el matrimonio pero en su ausencia, Marichka resbala tratando de rescatar un cordero perdido, cae al río y se ahoga. De regreso, Iván encuentra su cuerpo inerte y, deshecho, la entierra en el monte. Tras un período de duelo solitario ocupado en el trabajo, Iván es seducido por la joven Palagna mientras hierra un caballo. Se casan de acuerdo con la tradición hutsul y se ocupan en las labores del campo pero su relación se agria pronto a causa de la obsesión de Iván con el recuerdo de Marichka. La actitud distante de Iván empuja a Palagna a la hechicería en busca de quedar encinta, al tiempo que su marido empieza a experimentar visiones. Palagna entabla relación con Yura, un brujo temido por los aldeanos que invoca y ahuyenta la tormenta."

Sombras de antepasados olvidados [documento proyectable o vídeo] / Serguéi Paradzhánov, Director artístico ; Mykhailo Mykhailovych Kotsiubynsky (1864-1913), Autor ; Mikhail Rakovsky, Productor ; Georgiy Yakutovich, Productor ; Ivan Chendej, Libretista ; Miroslav Skorik, Músico ; Viktor Bestayev, Fotógrafo ; Yuri Ilyenko, Fotógrafo . - Kiev [Ucrania] : Dovzhenko Film Studios, 1964 . - 1 DVD (1 h., 31 min.) : sonido, color.
Idioma: con subtítulos en español.
Elenco: Ivan Mykolaychuk, Larysa Kadochnikova,Tatyana Bestayeva
Idioma : Ukrainiano (ukr)

Clasificación:	KOTSIUBYNSKY, MYKHAILO MYKHAILOVYCH, 1864-1913-ADAPTACIONES CINEMATOGRÁFICAS LITERATURA RUSA FAMILIA EN EL CINE FAMILIA PELÍCULAS CINEMATOGRÁFICAS-DRAMA PELÍCULAS CINEMATOGRÁFICAS-UCRANIA
Clasificación:	H11
Resumen:	"En una aldea hutsul de los Cárpatos Ucranianos, las familias de Iván, humilde, y Marichka, adinerada, se profesan una acerba enemistad que se sella cuando el padre de Marichka mata al de Iván al salir de la iglesia. Los niños crecen sin embargo juntos y al crecer planean casarse. Iván parte para trabajar en distintos oficios y ahorrar para el matrimonio pero en su ausencia, Marichka resbala tratando de rescatar un cordero perdido, cae al río y se ahoga. De regreso, Iván encuentra su cuerpo inerte y, deshecho, la entierra en el monte. Tras un período de duelo solitario ocupado en el trabajo, Iván es seducido por la joven Palagna mientras hierra un caballo. Se casan de acuerdo con la tradición hutsul y se ocupan en las labores del campo pero su relación se agria pronto a causa de la obsesión de Iván con el recuerdo de Marichka. La actitud distante de Iván empuja a Palagna a la hechicería en busca de quedar encinta, al tiempo que su marido empieza a experimentar visiones. Palagna entabla relación con Yura, un brujo temido por los aldeanos que invoca y ahuyenta la tormenta."