Título : |
Los cazadores invisibles: una leyenda de los indios Miskitos de Nicaragua |
Otros títulos : |
The invisible hunters: a legend from the miskito indians of Nicaragua |
Tipo de documento : |
texto impreso |
Autores : |
Harriet Rohmer, Autor ; Octavio Chow, Autor ; Morris Vidaure, Autor ; Joe Sam, Ilustrador ; Rosalma Zubizarreta, Traductor ; Alma Flor Ada, Traductor |
Editorial : |
San Francisco (California) [Estados Unidos] : Children's Book Press |
Fecha de publicación : |
c1987 |
Colección : |
Cuentos de Centroamérica |
Número de páginas : |
32 p. |
Il. : |
il., color |
ISBN/ISSN/DL : |
978-0-89239-031-1 |
Idioma : |
Inglés (eng) Español (spa) |
Materias : |
MISKITOS (INDÍGENAS)-NICARAGUA CAZADORES-CUENTOS CUENTOS INFANTILES CENTROAMERICANOS COLECCIÓN INFANTIL
|
Clasificación: |
H4 |
Resumen : |
"Tarde un sábado por la tarde, tres hermanos abandonan su aldea para cazar wari, el cerdo salvaje por el que su gente depende para comer. Mientras cazan descubren una vid mágica que puede hacerlos invisibles, pero sólo disfrutarán de este poder si prometen nunca vender la carne que cazan y nunca cazar con armas de fuego, sólo con palos. Todo está bien hasta que los comerciantes europeos lleguen a comprar la preciosa carne wari, y los hermanos olvidan las promesas que hicieron hace tanto tiempo. Esta es una versión Miskito del clásico tema folclórico de cómo la misma cosa que le da poder puede volverse en contra de usted si no se respeta y se usa correctamente. Esta obra trata de cuidar nuestro medio ambiente y nuestra comunidad, y no perder de vista lo que es importante." |
Los cazadores invisibles: una leyenda de los indios Miskitos de Nicaragua = The invisible hunters: a legend from the miskito indians of Nicaragua [texto impreso] / Harriet Rohmer, Autor ; Octavio Chow, Autor ; Morris Vidaure, Autor ; Joe Sam, Ilustrador ; Rosalma Zubizarreta, Traductor ; Alma Flor Ada, Traductor . - San Francisco (California) [Estados Unidos] : Children's Book Press, c1987 . - 32 p. : il., color. - ( Cuentos de Centroamérica) . ISBN : 978-0-89239-031-1 Idioma : Inglés ( eng) Español ( spa)
Materias : |
MISKITOS (INDÍGENAS)-NICARAGUA CAZADORES-CUENTOS CUENTOS INFANTILES CENTROAMERICANOS COLECCIÓN INFANTIL
|
Clasificación: |
H4 |
Resumen : |
"Tarde un sábado por la tarde, tres hermanos abandonan su aldea para cazar wari, el cerdo salvaje por el que su gente depende para comer. Mientras cazan descubren una vid mágica que puede hacerlos invisibles, pero sólo disfrutarán de este poder si prometen nunca vender la carne que cazan y nunca cazar con armas de fuego, sólo con palos. Todo está bien hasta que los comerciantes europeos lleguen a comprar la preciosa carne wari, y los hermanos olvidan las promesas que hicieron hace tanto tiempo. Esta es una versión Miskito del clásico tema folclórico de cómo la misma cosa que le da poder puede volverse en contra de usted si no se respeta y se usa correctamente. Esta obra trata de cuidar nuestro medio ambiente y nuestra comunidad, y no perder de vista lo que es importante." |
|  |